Übersetzung von krätzig in Englisch

Der Abnehmer von Lentigof hat eine Schule für Englisch und schaut, ob man dort auch Englisch lehren kann. Natürlich brauchte der Aufbau viel Zeit, aber mit der richtigen Einstellung geht das schon.
Wann willst Du mit der Übersetzung beginnen? Es ist schon spät hier drüben. Ich werde ein paar Punkte, die wir diskutiert haben zusammenfassen und ich freue mich, mit Dir an diesem Kurs zu arbeiten, hoffentlich für sehr lange Zeit.
Zufällig trafen wir auch ein nettes Paar aus Holland, dass mit uns im Süden Patagoniens im selben Ausflugsbus sass. Obwohl wir dort nicht miteinander kommunizierten suchten wir jetzt den Kontakt.