Übersetzung von Metapher in Englisch

Es war keine Enttäuschung, denn von der Höhe konnte man nicht nur die Stadt selber sehen, sondern auch die ganze Umgebung. In der Ferne konnte man sogar die schneebedeckten Anden ziemlich klar sehen.
Sprecht du 3 sprachen? Welche? Es tut mir leid, dass ich dir erst so spät schreibe aber ich habe im Moment sehr viel zu tun. Meine Tochter war erkältet und das Kindermädchen ebenfalls.
Meine Tochter und ihr Mann haben mich heute zu sich eingeladen, es ist immer sehr schön bei Ihr. Es waren viele Bekannte da, da mein Enkel Geburtstag hatte. Wir haben uns sehr amüsiert.