Übersetzung von Nachtklub in Englisch

Ich kenne leider keine Firma, die ein fertiges Produkt anbietet. Es handelt sich wahrscheinlich um ein einfaches CMS, wobei die verschiedenen Formate etwas Schwierigkeit in den Design bringen könnten.
Wir informierten uns im Tourismuszentrum über mögliche Ausflugsmöglichkeiten und beschlossen den Kathedralberg, der ganz in der Nähe der Stadt liegt, zu besteigen (natürlich nicht zu Fuss).
Wenn sie möchten können wir unsere Telefonnummern austauschen, dann können wir besser kommunizieren. Ich kann dann Ihre deutsche Aussprache korrigieren und Sie meine in Spanisch. Was denken Sie?