Übersetzung von Ostersonntag in Englisch

Du kennst ja den Spruch: Sie geben Dir bei Sonnenschein den Regenschirm und ziehen ihn ein, sobald der Regen kommt. Alles verträgt sich gut, wenn es gut läuft, alles ist anders, wenn es nicht gut läuft.
Ich werde sehen, ob das Programmieren leicht sein wird oder nicht. Ich persönlich bräuchte es überhaupt nicht. Wir benutzen Facebook als Marketing-Tool. Facebook schickt eine Menge von Kurznachrichten die an unsere Fans kommuniziert werden.
Jedenfalls sind hier auch viele Leute auf dem Schiff und ich habe dabei, egal wie hoch die Wellen auch sein mögen, immer Übelkeit oder Seekrankheit. Ich bin noch nicht auf dem kleinen Boot gewesen.