Übersetzung von Rückblende in Englisch

Danke für deine Nachricht. Ist es schwer ein Visum für Deutschland zu bekommen? Ich bin Krankenpfleger für Kinder in ein Kinderkrankenhaus in Chicago, USA. Es ist faszinierend und anstrengend gleichzeitig.
Es sieht ganz danach aus, dass wir die Erika nach Konstanz erneut einladen müssen, sobald der Kuchen fertig ist. Natürlich sollte dies vor dem Sonntag geschehen, um im Rennen zu bleiben (Schockoladenkuchen natürlich).
Mir ist das völlig wurscht. Ich verstehe alles, schreib mir, entweder auf Englisch, Spanisch oder auf Deutsch. Ich melde mich später wieder - jetzt ich muss zu einer Frau fahren, sie wartet schon.