Übersetzung von rückwirkend in Englisch

Du bist eine nette Person und dein Talent ist groß. Vielen herzlichen Dank auf anschreiben mich! es ist schön, wenn wir Menschen viele sprachen lernen. Gut, ich erzähle über mir aber nicht heute, bald...
Bezüglich des Treffens anfangs Mai: ich konnte den Arztbesuch meiner Tochter noch nicht verschieben und werde es erst in 2 Wochen definitiv wissen. Ich schlage Dienstag, den 17.Mai am Vormittag vor.
Ich lebe in Lörrach, einer kleinen Stadt an der Grenze zur Schweiz, etwa 10 Minuten von Basel und etwa 50 km südöstlich von Freiburg. Wo lebst du? Ich freue mich, wenn Du Dich wieder bei mir meldest.