Übersetzung von unübersichtlich in Englisch

Das Reisen in diesen drei Ländern war ein tolles Abenteur, wir waren aber sehr aufgeregt endlich hier zu sein. Die Talfahrt auf der argentinischen Seite nach Bariloche dauerte zwei und halb Stunden.
Falls ich sehe, dass die Studie nicht wunschgemäß vorankommt, werde ich die Daten selber zusammenfassen und die Universität diese unterschreiben lassen. Natürlich erhalten Sie die Studie dann sofort.
Es geht mir gut, danke. Es tut mir Leid, dass ich so lange nicht zurückgeschrieben habe. Wie Du siehst bin ich sehr ausgelastet mit meiner Arbeit. Ich werde mir aber Zeit nehmen, Dir zu helfen.