Übersetzung von weltstädtisch in Englisch

Insgesamt haben wir 55,500 potenzielle Worte, die wir übersetzen müssen. Ich weiß, das ist enorm viel. Aber wir haben die Worte so sortiert, dass sie nach der Wichtigkeit erscheinen. Am Schluss kommen dann die Worte, die nicht wirklich fehlen.
Alles was nicht übertrieben ist und in Grenzen gehalten wird, unter Anderem seine Umgebung nicht stört, ist akzeptabel. Man muss auch nicht immer allem so kritisch gegenüber stehen und darf locker bleiben.
Ich habe vorher nicht alles verstanden, könnten Sie mir es nochmals erklären? Ein paar Aussagen waren nicht deutlich und andere waren kaum zu hören. Du hast teilweise die Beziehung zum Text verloren.