Übersetzung von zeitgenössisch in Englisch

Ich denke, dass ihre Bauchschmerzen eine leichte Magenvergiftung war. Wir hatten nur in sauberen Plätzen gegessen, außer in Bolivien, wo wir ein bisschen Käse zum Mittagessen bekommen haben.
Ich habe den Besitzer von Dezmil getroffen, welcher Sie auch schon angeschrieben hat (aus den Ferien in Thailand). Er hat allerdings weder eine Ahnung von Verkauf, noch wie man richtig herstellt.
Was machst du? Ich bin in der Arbeit. Stinkelangweilig und mein Chef ist nicht hier. Gestern war ich bis Mitternacht hier, denn wir hatten Probleme mit dem Computer. Dann haben wir Pizza bestellt.