Übersetzung von filch in Englisch-Deutsch

Obwohl ich meine Hausaufgaben nie wirklich mache, habe ich Interesse Ihnen stark entgegen zu kommen. Schliesslich suche ich eine Langzeitbeziehung. Mein Vorschlag war deshalb ein Test zum anfangen.
Der Satz sagt aus, dass der Mensch nicht nur durch seine genetische Erbmasse bestimmt wird, sondern auch die ihm während seines Lebens angeeigneten Eigenschaften. Zu diesem zählen bestimme Fähigkeiten.
Wie erwartet, war der erste Raum 301 mit einem roten, stinkenden Teppich geschmückt. Meine Frau erklärte mir, dass sie da nicht übernachten werde. Gut, dann suche ich halt ein anderes um Mitternacht.