Übersetzung von formation in Englisch-Deutsch

Ich wollte Sie nicht von der Italienreise abhalten, sie sollten unbedingt kommen! Meine Frau meinte aber auch, dass August ein ekliger Monat ist. Sie findet das ganze Jahr gut, außer Juli.
Schade finde ich nur, dass trotz unserer mündlichen Vereinbarung über weiteres, sechsmonatiges Zusammenlernen Du mir erst jetzt die Situation schilderst. Ich denke, Du musst Dich um Deine Eltern kümmern.
Es ist gut, wenn du bisher nur spanisch geübt hast, das zeigt auch, dass du sehr sprachbegabt bist und noch vieles dazulernen kannst. Ich hoffe, ich werde es auch bald lernen und üben.