Übersetzung von homer

Ich hoffe, meine Erklärung war auch klar, dass würde heißen, dass für die englischen Verben kein Bedürfnis besteht. Du musst von der Auswahlliste eines wählen, damit das System weitermachen kann und Deine Auswahl überhaupt annimmt.
Ich glaube daran, dass die Wahrheit einen frei stellt. Dafür muss man aber das Wort zuerst definieren, sei es auf Englisch, Spanisch oder Deutsch: Die der Wirklichkeit entsprechenden Darstellung.
Ich habe vorher nicht alles verstanden, könnten Sie mir es nochmals erklären? Ein paar Aussagen waren nicht deutlich und andere waren kaum zu hören. Du hast teilweise die Beziehung zum Text verloren.