Englisch Wörterbuch
| Englisch | Deutsch |
|
Beispielsätze: Losses and amortization will be discussed on the last page. |
Verluste und Abschreibungen werden auf der letzten Seite behandelt. |
| I kept all pages of the first chapter together with a stapler. | Ich hielt alle Seiten des ersten Kapitels mit einem Hefter zusammen. |
| The old book was marred, and some pages were difficult to read. | Das alte Buch war beschädigt, und einige Seite waren schwer zu lesen. |
| the page(s) | die Seite, Seiten; das Blatt, Blätter |
| the leaf(leaves); page(s) | das Blatt, Blätter |
| web page designer | Webdesigner/in |
| front page | Vorder- Titelseite |
| continuation page | Folgeseite |
| page | (Buch-,Heft-) Seite |
Wenn möglich, dann versuche, in der Woche die Meetings zu organisieren. Bitte lass mich wissen, ob diese Woche passt. Ich sollte es so schnell wie möglich wissen und übersetze es dann gerne.
Dass Deine Argumentation nicht die gewünschte Prägnanz gewinnt, liegt vor allem im Textaufbau. Ich hätte alles anders aufgeteilt. So tönt es nicht wie Spanisch, sondern wir übersetztes Deutsch.
Dort, wo ihr seid, wo meine Freunde, meine Geschwister, meine Verwandten und meine Gedanken sind. Ich gehöre nicht hierher, denn ich habe eine andere Kultur, einen anderen Glauben und andere Sitten.
Dass Deine Argumentation nicht die gewünschte Prägnanz gewinnt, liegt vor allem im Textaufbau. Ich hätte alles anders aufgeteilt. So tönt es nicht wie Spanisch, sondern wir übersetztes Deutsch.
Dort, wo ihr seid, wo meine Freunde, meine Geschwister, meine Verwandten und meine Gedanken sind. Ich gehöre nicht hierher, denn ich habe eine andere Kultur, einen anderen Glauben und andere Sitten.
Kennen Sie die Bedeutung von
noodles
monitor
management
leisure time
jet
idle
hearing
grade
fried
fill