Übersetzung von potentiometer

Ich habe letzte Woche auf Englisch mit jemandem in der Schweiz gesprochen. Sie kennen das Thema nur teilweise. Ich werde also die Leute hier auf Vocabulix direkt kontaktieren, wenn möglich.
So suchte ich die nächste Station auf, welche auf der westküste der Isla Mujeres lag. Es war ein privater Badeort der zu einem Hotel gehörte. Ich lief entlang dem Wasser und wollte etwas trinken.
Auf dem gefrorenen See kann man Schlittschuh laufen, aber ich würde mich nie im Leben wagen, das ist viel zu gefährlich. Wer weiß wie dick das Eis wirklich ist und wie genau die Messungen sind.