Übersetzung von shattered

Ich denke, dass Du Erfolg haben kanst in Spanien, glaube aber dass im ersten Jahr nur Pilotprojekte stattfinden werden. Deine Sprachkenntnisse gilt es nachher auszubauen, damit Du Dich einlebst.
Man sagt ja auch 'Stolzer als ein Pfau' oder ein 'Spanier'. Es hat gar keine Berechtigung, denn es steckt ja keine Leistung dahinter, was für mich das Grundkriterium für diese Eigenschaft ist.
Nach ein paar Gruppenfotos erreichten wir die Destination. Wie versprochen und wie erwartet war dies einer der schönsten Ansichten unserer Reise: Der Perito Morenogletscher war attraktiv.