Übersetzung von sourish

Da der Dollarkurs aktuell sehr ungünstig ist, wäre es gut von der Schule in Antigua ein Preisvorgabe zu bekommen, damit wir uns mit einem Angebot am Anfang direkt im klaren Sind bezüglich den Kosten.
Ich kaufte mir Bücher und Audio CDs, um mich an die Sprache zu gewöhnen. Ich stieß dann auf Vocabulix und beschloss alle Wörter durchzulernen und auswendig zu üben, was mir auch gelungen ist.
Der nächste Tag war wieder ein Reisetag mit dem Ziel Santiago de Chile, die Hauptstadt. Mit dem Bus wären es fünfundzwanzig Stunden, mit dem Flieger zwei und etwa hundert Dollar mehr. Die Entscheidung war nicht schwer.