Übersetzung von afición

Wir können Sprachkurse anbieten, Bücher oder CDs, sie müssten mit den Eltern klären welche Typen die benötigen und was für Sprachen im Winter gelehrt werden. Bitte um kurze Rückmeldung bis morgen.
Nach Deiner ausgezeichneten Umformulierung meinte ich kurz, Du hättest es sicherlich verstanden. Der Form nach ist dass alles mittelmässig, aber ok. Du musst halt verstehen, dass es Spanisch ist.
Wir suchten die Hauptstraße auf, um dort irgend ein Hotel zu finden. Meiner Frau war die Dunkelheit nicht ganz wohl. Schließlich folgten wir einem älteren britischem Paar in deren Hotel.