Übersetzung von calentador

Von dort an zu wachsen, war die richtige Entscheidung. Das heißt, ich sollte bei Entscheidungsträgern in vordefinierten Webseiten bekannt machen, und nicht im Web allgemein nach möglichen Interessenten suchen.
Mir gefiel der tropische Regen. Ob es wohl mit dem Wetter an der Küste zusammenhing, fragte ich mich. Immerhin waren wir über siebenhundert Kilometer gefahren, was eine rechte Distanz ist.
Das witzige daran ist aber, dass meine Frau, die zur Zeit auf der Tribune geblieben war nicht einmal merkte, dass die Gegenmannschaft ein Goal geschossen hatte und in Führung gegangen ist.