Übersetzung von cursi

Ich denke aber, dass ein solches Verhalten meinerseits meinem guten Ruf schädigen könnte. Wenn ich ein Projekt angehe, dann von vollem Herzen und weil ich darauf etwas aufbauen will. Alles oder nichts.
Ohne Klimaanlage läuft in diesen Ländern überhaupt nichts, deshalb denke ich, wäre es besser wenn Du bei der Sprachschule zuerst anfragst, ob es überhaupt noch Plätze frei hat, wenn nicht, schauen wir weiter.
Es war bewölkt, aber dennoch angenehm. Die anderen Mitfahrer waren Kinder und uns wurde erklärt, dass gerade Herbstferien im Lande waren und wir deshalb so viele junge Familien sahen. Schön.