Übersetzung von dinamo

O.k. wenn die natürlich in den USA studiert haben, wird es das Gymnasium nicht wissen, aber kläre das mal bei Deinem nächsten Chattermin am Montag ab und dann sehen wir weiter, was wir machen wollen.
Ich entschied mich einen Tagesausflug zu machen, um die Ausgrabungen zu besuchen. Zur Sicherheit nahm ich mein ganzes Gepäck mit. Vielleicht würde ich am Abend direkt von dem Ausflugsort weiterfahren.
Meine Email wurde irgendwie nicht versendet. Da waren schon noch einige Fehler, aber wirklich nur Kleinigkeiten, nichts wirklich schlimmes. Ich habe schon paar andere Texte gelesen und Dir geschickt.