Übersetzung von giratorio

Juan hatte den angekündigten Besuch bei mir aber nicht wahrgenommen. Vielleicht ist es doch einen Versuch wert, ihn einmal persönlich in spanischer Sprache zu schreiben um ihm die Situation zu erläutern.
Kann es sich hier nur um ein technisches Problem handeln, d.h. dass die tiefe Anteilnahme speziellere Methoden braucht, und die Schüler langsamer lernen müssen und es nicht auswendig lernen können?
Du kannst für mich das selbe machen. Wir lernen dann zusammen. Ich lerne gerne Englisch. Seit der Mittelschule habe ich kein Englisch mehr gelernt und das ist über 20 Jahre her. Ich lebe in Mannheim.