Übersetzung von mechero

Können die gleich vergessen. Mit dieser Einstellung lernen sie kein Englisch. Momentan liegen alle nur faul rum. Ich muss dies aber noch konkret anfragen, indem man sich auch bei anderen umschaut.
Kann es sich hier nur um ein technisches Problem handeln, d.h. dass die tiefe Anteilnahme speziellere Methoden braucht, und die Schüler langsamer lernen müssen und es nicht auswendig lernen können?
Ich reise normalerweise nie, und wenn, dann nach England. Ich besuche da meine Eltern, die in London leben. Ich kann mir nicht mehr reisen leisten. Deshalb habe ich mich dazu entschlossen.