Übersetzung von rudo

Um schneller zu einem Erfolg zu kommen, müsste man meiner Meinung nach gewisse Punkte ändern: 1. Nach 5 Monaten Lernen habe ich noch nicht die den Seite gefunden, auf den ich mich konzentrieren sollte.
Ich hatte eine Freundin aus Wales, mit der ich fließend Englisch gesprochen habe. Eines Tages erwähnte ich das Wort 'attrition', was so viel bedeutet wie Abnützung. Sie kannte es nicht.
Daraufhin bekamen wir einen speziellen Service, und innerhalb drei Minuten war ein Chauffeur für uns gefunden. Die Fahrt in das Dorf dauerte nur wenige Minuten und die Umgebung schien vielversprechend.