Übersetzung von sándwich

Die heutige Lage in Libyen ist wirklich schwierig. Ich habe mit Bekannten Kontakt aufgenommen, aber die Telefone haben nicht funktioniert. Ich mache mir wirklich Sorgen um deren Wohlbefinden. Ich versuch es später nochmals.
Nur noch ganz wenige Besucher waren auf der Gasse zu sehen. Eine etwas ältere Dame, oder war es eine Bauernfrau, die soeben ihre Mahlzeit kochte, stand hinter dem Fenster und guckte hinaus.
Ich habe mit dem Studium gerade angefangen. Warum ich gerne schwimme, weil ich in Italien neben dem Meer wohnte. Es ist sehr ähnlich wie im Hallenbad. Nein, war nur ein Witz. Ich war aber diese Woche noch nicht.