Übersetzung von suertudo

Die heutige Lage in Libyen ist wirklich schwierig. Ich habe mit Bekannten Kontakt aufgenommen, aber die Telefone haben nicht funktioniert. Ich mache mir wirklich Sorgen um deren Wohlbefinden. Ich versuch es später nochmals.
Die Naturverschmutzung war den meisten egal. Diese traurige Unglück scheint die Menschen nicht zum Nachdenken gebracht zu haben. Sie weiß, ob wir alle jemals das Ziel erreichen werden können.
Hier in Deutschland ist es nicht immer einfach eine Arbeit zu finden, vor allem jetzt. Oder in die Gesellschaft aufgenommen zu werden, das ist schon eine ganz andere Sache, ne? Ich würde jetzt jeden Job wollen.