Übersetzung von vidriero

Die heutige Lage in Libyen ist wirklich schwierig. Ich habe mit Bekannten Kontakt aufgenommen, aber die Telefone haben nicht funktioniert. Ich mache mir wirklich Sorgen um deren Wohlbefinden. Ich versuch es später nochmals.
Ich fragte mich, wie es möglich sein, dass eine intelligente Person mit Englisch als Muttersprache das Wort nicht kannte. Ich weiß bis heute nicht warum, und alle anderen kannten das Wort.
Einen Tag nachdem wir telefoniert hatten bekam meine Tochter eine leichte Grippe und fühlte sich ziemlich schlecht. Sie ist erst ein Jahr alt, da muss man schon aufpassen, wenn es einem Kind schlecht geht.