Übersetzung von Bergmann in Spanisch

Ich wollte Ihnen mitteilen, dass ich circa. 2 bis 4 Mal pro Monat Verbindungsanfragen hier bei Vocabulix erhalte, sei es über das Profil, das ich zu diesem Zweck erstellt habe, oder über meine Email.
Ich denke, der Grund ist, dass Ihnen die Lust an der Zusammenarbeit mit Sprachschülern fehlt (es tut mir Leid so direkt zu sein!!!). Sie werden so keine Verbindungen aufbauen können. Wollen Sie wirklich Spanisch lernen?
Na was machst Du denn so? Du kannst ruhig auf Spanisch schreiben, da lerne ich etwas und ich kann es schon ziemlich gut verstehen, aber leider das Reden fällt mir schwer und ich habe Probleme mit schreiben.