Übersetzung von bildlich in Spanisch

Wenn es meine Zeit zulässt besuche ich sie manchmal! Vielleicht kannst du mir ein Email auf Englisch schreiben, dann wurde ich es korregieren. In welche Stadt wohnst du? Entschuldigung, dass ich nicht schneller zurück geschrieben habe.
Etwa zehn Stunden später landeten wir in Bangkok, mit der Zeitverschiebung war es etwa zwei Uhr nachmittags. Ich erkundigte mich am Informationsschalter, wo der Terminal für Inlandflüge sei.
Nach einer sehr üblen Nacht mit wenig Schlaf sind wir am nächsten Tag ins Valle Sagrado gefahren, eine einstündige Fahrt von Cusco. Unsere erste Station was Pisaq, wo wir den Markt besucht haben.