Übersetzung von Gewürz in Spanisch

Es freut mich Deine e-mails zu erhalten. Es tut mir Leid, aber in Bolivien gibt es kein Meer nur Flüsse. Das Foto mit dem Regen wurde ende Jahr in Amerika gemacht, als ich mit meiner Freundin ging.
Wir haben kein Hotel gebucht, da wir dachten, dass es in dieser Stadt einfach wäre schnell Unterkunft zu finden, aber wir hatten uns getäuscht. Wir suchten vergeblich mehrere Stunden.
Das können auch natürlich sprachliche und nicht unbedingt kulturelle Unterschiede sein. Es gibt ja auch verschiedene Regionen in ganz Spanien und die Wortwahl ist nicht immer die selbe.