Übersetzung von live in Spanisch

Für meinen späteren Job ist es wichtig gut englisch sprechen und schreiben zu können. Toll, dass du Deutsch an der Uni studierst. Du bist sehr fleißig! Ich freue mich sehr wenn wir uns schreiben.
Am Wochenende fahren wir wieder nach Hause und dann kann ich Dir mehr über mich und meine Frau erzählen. Wenn du willst, kann ich Deine Texte gerne korrigieren. Schicke mir doch direkt eine Nachricht.
Ich kann ein bisschen Englisch. Ich würde Dir gerne Deutsch beibringen. Darf ich mich kurz vorstellen? Ich heiße Jürgen und ich wohne in Düsseldorf. Vor 25 bin ich in Mannheim geboren.