Übersetzung von Schiffbrüchige in Spanisch

ich bin gerne bereit, Dir beim Deutschlernen zu helfen. Ich lerne Spanisch und da könntest Du mir behilflich sein. Ja, ich lerne Spanisch im Institut seit Mai 2006. Wollen wir also Freunde bleiben?
Es freut mich dich kennen zu lernen, ich Lerne Tschechisch und mein Englich ist ebenfalls nicht so toll, aber wir können auf Deutsch sprechen. Ich habe Deine Nachricht bekommen und will mich nochmals entschuldigen.
Ich wohne in Catalunien, in Ostspanien. Ich lerne in einer Sprachenschule in Berlin aber leider nur für wenig Zeit. Ich bin Kellnerin von Beruf und suche eine neue Arbeit. Ich lerne Deutsch wegen den vielen Touristen.