Übersetzung von Unanständigkeit in Spanisch

In den letzten beiden Jahren habe ich Produkte zweier deutscher Firmen hier in Spanien vertrieben, hauptsächlich für die Informatikbranche. Wir mussten die Programme auf Spanisch übersetzen.
Mir ist es sehr wichtig, dass meine Kinder die Welt genießen können, in den Wäldern spazieren, in der Sonne herumwandern, in den sauberen Seen und Meeren schwimmen und in den Bergen Skilaufen werden.
Wie sie mich anschauen, mit welchen Blicken, mit welchen Gedanken, als ob ich aus einem anderen Sonnensystem stammen würde. Ich werde einfach nicht wie alle anderen Engländer toleriert.