Übersetzung von stocky

Die Leute am Strand spielten Volleyball, hörten Musik und tranken alkoholische Getränke. Ich befreundete mich mit ein paar Spaniern und die klärten mich über das Nachtleben auf der Insel auf.
Das Nachrichtensystem ist sehr komisch, vor allem wenn man älter ist als 30 oder 40 ... Ich verstehe überhaupt nicht, wie es funktioniert, aber es funktioniert... Wenn wir eine Nachricht schicken, sehen es mehr als 2000 Menschen innerhalb eines Tages.
Ich bin in Lima geboren und lebe jetzt seit 14 Jahren in der Nähe von Frankfurt. Ich bin geschieden und habe eine kleine Tochter und einen älteren Sohn aus meiner Ehe. Mein Sohn ist schon im Kindergarten.