Übersetzung von stonemason

Als in New York City ankam, fragte ich, ob der Weiterflug nach Mexiko wie geplant war. Ich wollte so oder so nach New York und dachte, dass ich den Weiterflug verschieben sollte und paar Tage hier bleiben würde.
Dort, unterhalb des 'Freunde Finden' Kästchens könnten wir ein neues Kästchen einbinden, mit Titel: 'Sprachreisen-Katalog bestellen' und dort einen Link mit Katalogbild auf eine weitere Seite.
Das Stadtviertel war sehr bunt und hatte auch viele Touristen. Um an die interessanten Plätze zu kommen, mussten wir verschiedene Straßen überqueren, welche zum größten Teil verschmutzt waren.