Übersetzung von tactless

Eine Schule mit einem Inhaber, der die Arbeit anderer Menschen geringschätzt und mehr darauf aus ist, möglichst viele Studenten zu haben, wird immer wieder an die falschen Kandidaten geraten.
Der Ausdruck für 'wahr', hängt im Altenglischen mit den Begriffen 'Treue' oder 'Vertrag' zusammen, während es im Altfriesischem mit dem Wort 'beweisen' zusammenhängt. Das ist sehr verblüffend.
Als das Spiel zu Ende war und wir zurück nach Hause wollten, dauerte es über eine Stunde bis wir ein Verkehrsmittel fanden. Die Leute in der Nachbarschaft bereiteten Asado für die Passanten vor.