Translation of compartimiento

Not only will the trip be a success for LIF but for many students it will be a great experience too. We do not care about the stories about us which have been published during the last few months.
It was a cozy place with a beautiful shower and hot water, a nice garden and a great patio. The price was not high for the value I received there. The room had a carpet, a wooden cupboard and TV.
In order to get to this hidden lake one would have to row beneath a cave. On the other side of the cave the five of us were alone. The lake was surrounded by limestone mountains covered with tropical trees.