Translation of enmendar

Thank you for writting back so quickly. I learned English when I was a kid, because we've always been in England during summer vacation, since my grandma used to live there when she was still alive.
I had a few problems with my Mac. I guess I will have to buy a new one in the near future. I have already found the right product, and I will soon order it from the local hardware dealer.
When I wanted to do my homework, I accidentally landed on Vocabulix and it caught me right from the beginning. Connecting with other users can be brilliant. Skyping with them, chatting and messaging. Great idea.