Translation of espinazo

Thank you for writting back so quickly. I learned English when I was a kid, because we've always been in England during summer vacation, since my grandma used to live there when she was still alive.
I will answer your mail during the weekend. Please translate the same text to Hungarian. I think it is easier to write. We can do the same with Spanish. Just note that the context needs to stay the same.
You look very pretty in your image too. Is it you in the picture, because you are as beautiful as a photo model, I thought you took it from a magazine. In Poland, women are very pretty generally.