Translation of frase in Spanish-English

Clara agreed about a month ago to give me her acquaintances' contact details from NYU and Columbia. I have just spoken to her now and she told me that you could help me and send me those files.
Once they see a foreign person, their primitive thoughts come up and they start to hate and dislike without any actual reason. Whose fault is this hate? Is the fault of the ones who are afraid.
we have added the logo. However we changed it, because the original did not look good. The text could not be read, and it would not fit into the book page. I hope you are satisfied nonetheless.