Translation of anweisen

Let me explain: A company that has may difficulties needs to change its behavior, its organization, its business plan and sometimes the entire management. In this case, change must happen anyway.
Only if the circumstances support it, such events can take place. Anyway, the ones who make a personal problem a public one and who generalize by blaming the whole instead of an individual are guilty.
We stayed there for a few hours observing the hugh ice blocks breaking off and falling into the icy waters leaving a water splash of over 100 meters. Each splash was followed by a dull thunder.