Translation of Streifzug

It actually happened to my cousin's youngest kid. He was repeatedly warned not to smoke in the courtyard of the school. At the end he found himself expelled from the school. It could have been an interesting experience for him though.
I have a few other short sentences by tomorrow. How can I pay for all these little translations? If I remember correctly I made also a small contribution through the channel last year... But I don't think you should charge for these ones.
These are very good images, please send me more... I think Oslo is a very calm city. Every day it is getting more international and culturally richer. I work as a general secretary in a law firm.