Translation of memorable

The Institute is using the technology with great success, in the departments that I mentioned to you on the phone. Several universities in Europe are also testing it, but we cannot publish that.
Joanna started kindergarten 2 weeks ago. She got used to it very quickly and I must say that I am very pround of her. She is now 23 months old and we are going to celebrate her birthday in three weeks.
I spoke to my sister's friend and she told me I could stay at her place whenever I wanted. I then played Galaga on one of the computer machines and advanced to a very high level of the game.