Translation of oficinista

Anyway, after an hour or so, I decided to head back to the host family as we agreed that I would return for dinner. I took one of these little yellow scooter taxis that were present all over Cuba.
I already spoke to Lin, but nonetheless I would like to send you a list of lessons that you could start with. Please login to your Vocabulix account and save the lessons before starting with them.
Unfortunately, the boat's maneuvering system broke down and we were told that we could not take it. We were furious, but decided to make the best out of the situation. The offered to take the Red Dragon instead.