Translation of sociología

At around seven, it wasn't dark anymore, the mother of the family offered me some tea. I felt so uncomfortable coming to a new family owned casa and vomiting there all night, but I was really sick.
I wanted to explore the city, so I took my Nikon F501, a few rolls of films and headed to the narrow colorful streets of SCDC. Most of the streets were paved and it was easy to walk in this part.
I had to get used to riding the bike and I almost fell a few times. I drove on the main road and stopped at several little villages near the beach. The locals were very friendly and welcoming.