Translation of clinical in Spanish

She suddenly had to vomit and unfortunately she vomited on the new shoes of our friend and on her new Jeans. It was very embarrassing, especially because we were treated so well by this nice young man.
I took her down to the bathroom, and her pants and shoes were full of vomit. We were sure that it was not alcohol, but that there was something wrong with the food we had at this "nice" restaurant.
Anyway, our stay in Puerto Varas was nothing special, as the weather was terrible. We continued to Bariloche the same day. It was a 6 hour long bus ride passing the Andes mountains. The views were amazing.