Translation of elegance in Spanish

If you see a blank page, please refresh it, as we updated it a few hours ago and the old one might be in your cache. We took the graphics from your website and from your brochures. Are we allowed to do that?
Life here is the opposite of what you think. We are living in small village which is a housing complex for MCD employees with their families. It's a children paradise and on the other hand quite boring.
On the way we visited many small hill tribe villages. The walk was through green, wet rice fields. We really enjoyed it. Our guide explained us about the region and taught us some Vietnamese.