Translation of infraction in Spanish

I saw that you agreed to work for the dictionary. thanks for that. The payment is 0.04US$ per translation. If you skip the word for any reason, it would not count. Could we try out 100 translations as a trial?
I wanted to post a comment to your blog, and just after this email there was the power outage - so I am sending here the full original email once again. And thank you for your kind words.
I am glad that you accepted my offer. I would like to write letters and emails in English and if you want you can write back to me in German. I want to correct your German and so we will both get better.