Translation of labial in Spanish

In the that time of the year, when I used to go to school, I had to get up very early and leave the house at around seven o'clock in the morning. At this time it was still night, dark and cold outside.
Entire communities are blamed for a crime committed by one of its members. Wrong ideas could quickly be spread to other villages and there could be acts of revenge resulting in further mistrust.
He started to shout and to curse at my wife and me, but we did not give him additional money. I am convinced that he knew exactly that he did not take us to the original hotel but to a fake one.