Translation of observable in Spanish

After this strange stop we moved on to the city center where he left me. I was on my own now and started to explore the little streets of the old center. It was packed with international visitors.
It's like a fairytale. Many green areas, play grounds and many children playing on the streets and a gold court at the end of my street. I've found a great partner from Greece to play with at the weekends.
I made plans to visit a surfing contest with a girl that I have met on the first day. We agreed to meet at ten in the morning at her place. I couldn't keep my eyes open and decided to quit.