Translation of tripas

On one hand I detest the topics that the media chooses on the news, for example the coverage of the entire trial of O.J. Simpson. But not only this trial, also other completely unimportant events.
The place I have been to is famous for its many language schools. People come from all over the world to learn Spanish and practise their language skills. I guess there are more than two hundred schools there.
We would like to inform you that we have added image association lessons. You are right: no native English speaker has read the instructions in English yet, except our Scottish born web-designer.